焼津市ホームページ ≫ Foreign language ≫ 焼津市役所からのお知らせ(やさしいにほんご)
ここからほんぶんです。
焼津市役所からのお知らせ(やさしいにほんご)
熱中症(Necchusho)に気をつけてください!
「熱中症(Necchusho)」とは、暑さのせいで、頭痛、めまい、体に力が入らないなど、体調が悪くなることです。熱中症で、人が死ぬこともあり、とても危ない病気です。
- 体調が悪くなる前に、下の「熱中症にならないためにやること」を読んでください。
熱中症(Necchusho)にならないためにやること(PDF:246KB)(別ウインドウで開きます) - 体調が悪くなったら、下の「これは熱中症かな?と思ったらやること」を読んで行動してください。
「これは熱中症(Necchusho)かな?」と思ったらやること(PDF:279KB)(別ウインドウで開きます) - 熱中症になりやすい日には、「熱中症(特別)警戒アラート」が発表されます。
このページから確認してください。
「広報やいづ」やさしいにほんご版
「広報やいづ」には、焼津市での暮らしに必要な情報が、書いてあります。
下に、やさしいにほんごで書いた「広報やいづ」があります。読んでください。
このほかに、TAGALOG(タガログ語)、Portugues(ポルトガル語)、Español(スペイン語)、English(英語)(別ウインドウで開きます)で書いた「広報やいづ」もあります。
市役所や地域交流センターなどに置いてあるので、もらってください。
にほんご教室
焼津市には、無料の日本語教室があります。
下のリンクから案内を読んでください。
やいづ防災メール
子育てについての情報
外国語のウェブページはここから
- タガログ語のページ(Tagalog)(別ウインドウで開きます)
- ポルトガル語のページ(Portugues)(別ウインドウで開きます)
- スペイン語のページ(Español)(別ウインドウで開きます)
- 英語のページ(English)(別ウインドウで開きます)
- ベトナム語のページ(TIẾNG VIỆT)(別ウインドウで開きます)
連絡先
市役所からのお知らせで、わからないことがあったら、協働推進課に聞いてください。
通訳もいます。
- 窓口:焼津市役所本庁舎3階 協働推進課
- 電話番号:054-626-2191
- メールアドレス:kyodo@city.yaizu.lg.jp
ページID:1004