• 子育て
  • 観光
  • 防災

ホーム > 新型コロナウイルス感染症(関連情報の一覧) > 新型コロナウイルス感染症対策に関する外国語情報について

ここから本文です。

更新日:2021年8月6日

新型コロナウイルス感染症対策に関する外国語情報について

新型コロナウイルス感染症対策に関する情報を外国語に翻訳して掲載しています。詳しくは各リンク先をご覧ください。

市ホームページ上部(スマートフォン版では、「MENU」ボタン内の上部)にあるリンク(English、Español、Português、Tagalog)からも情報を閲覧できます。

新型コロナウイルスワクチン接種について

新型コロナウイルスワクチン接種についての情報を外国語で掲載します。

英語

(English)

詳しくはリンク先をご覧ください。

タガログ語

(Tagalog)

詳しくはリンク先をご覧ください。
ポルトガル語(Português) 詳しくはリンク先をご覧ください。

スペイン語

(Español)

詳しくはリンク先をご覧ください。

ベトナム語

中国語
ミャンマー語
インドネシア語

韓国語

ネパール語

新型コロナウイルスワクチンについての下記で相談ができます。電話をしてください。

日本語、英語、ポルトガル語

焼津市ワクチンコールセンター
電話番号:050-5491-1249(毎日午前9時~午後5時)

タガログ語、ベトナム語、中国語、スペイン語、ミャンマー語、インドネシア語、韓国語、ネパール語、タイ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、マレー語、クメール語、モンゴル語、シンハラ語など

焼津市多言語ワクチン相談窓口
電話番号:092-687-3126(毎日午前9時~午後5時)

 

外国人の知り合いがいらっしゃる方や、外国人従業員を雇用している事業主の皆様へ

外国人の知り合いの方に上記のリンク先についてご案内をしていただくようご協力をお願いいたします。

また、新型コロナウイルス感染症対策関連の資料を多言語で提供しています。下記により印刷していただき、周知にご協力をお願いします。

1.リーフレット「新型コロナウイルスに「うつらない・うつさない」ために…」(作成元:焼津市役所市民協働課)

2.新型コロナウイルス感染症対策ポスター(作成元:厚生労働省)

3.新型コロナウイルス感染症対策リーフレット(作成元:厚生労働省)

4.感染リスクが高まる「5つの場面」(作成元:厚生労働省)

 

 

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

所属課室:焼津市市民環境部市民協働課

住所:郵便番号425-8502 静岡県焼津市本町2-16-32(市役所本庁舎3階)

電話番号:054-626-1178

ファクス番号:054-626-2183

Email:kyodo@city.yaizu.lg.jp
※本文、添付ファイルを含め、10メガバイトを超えるメールは受信することができません。また、10メガバイト以下であっても、セキュリティシステムの機能上受信できない場合があります。

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?