外国人向け生活ガイドブック（日本語）

ここからほんぶんです。

焼津市役所（やいづしやくしょ）からのお知（し）らせ

子育（こそだ）てについての情報（じょうほう）

令和3年度（れいわ3ねんど/2021ねんど）子育（こそだ）て世帯（せたい）臨時（りんじ）特別（とくべつ）給付金（きゅうふきん）について

児童(じどう)手当(てあて)や児童(じどう)扶養(ふよう)手当(てあて)をもらっている人(ひと)は、手続き(てつづ)が必要(ひつよう)ありません。わからないことがあるときは、子育て(こそだ)支援課(しえんか)に聞いて(き)ください。

＜問合せ先(といあわさき)＞焼津市(やいづし)役所(やくしょ)子育て(こそだ)支援課(しえんか)
焼津市(やいづし)本町(ほんまち)2丁目(ちょうめ)16番32号(ばんごう)
TEL054-626-1137

新型（しんがた）コロナウィルス関連（かんれん）

広報（こうほう）やいづの外国語版（がいこくごばん）

「広報（こうほう）やいづ」は、焼津（やいづ）での生活（せいかつ）に必要（ひつよう）な情報（じょうほう）が書（か）いてあります。やさしい日本語（にほんご）、タガログ語（ご）、ポルトガル語（ご）、スペイン語（ご）、英語（えいご）で書（か）いてあります。市役所（しやくしょ）や公民館（こうみんかん）にもあります。下（した）に、やさしい日本語（にほんご）で書（か）いた「広報（こうほう）やいづ」があります。読（よ）んでください。

市役所（しやくしょ）からのお知（し）らせでわからないことがあったときは、市民協働課（しみんきょうどうか）に聞（き）いてください。通訳（つうやく）もいます。

市民協働課（しみんきょうどうか）TEL:054-626-2191

外国人（がいこくじん）のための生活（せいかつ）ガイドブック

このガイドブックは、市役所（しやくしょ）の手続（てつづ）き、毎日（まいにち）の生活（せいかつ）や地域（ちいき）の情報（じょうほう）、ごみの出（だ）し方（かた）、緊急時（きんきゅうじ）の連絡先（れんらくさき）、相談窓口（そうだんまどぐち）について説明（せつめい）したものです。

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

このページの先頭へ戻る