update:April 15, 2022

Información de la Municipalidad de Yaizu. 

Sobre el Subsidio Especial Extraordinario del año fiscal 2021 para las familias en la etapa de la crianza de sus hijos（令和3年度子育て世帯臨時特別給付金Kosodate setai rinji tokubetsu kyufukin）

• Este importe corresponde a la segunda cuota del Subsidio Especial Extraordinario del año fiscal 2021 para las familias en la etapa de la crianza de sus hijos.
  (PDF:163KB) (PDF:163KB)
• Sobre el Subsidio Especial Extraordinario del año fiscal 2021 para las familias en la etapa de la crianza de sus hijos　(PDF:168KB)

Quienes perciben normalmente el Subsidio para los niños (Jido teate) o el Subsidio para la madre soltera (Jido fuyo teate) no precisan hacer el trámite. En caso de alguna duda, consultar con la Sección de apoyo para la crianza de los niños (Kosodate Shienka).

＜Contacto＞Municipalidad de Yaizu,
Sección de apoyo para la crianza del niño
Yaizu shi, Honmachi 2 chome 16 ban 32 go
TEL 054-626-1137
**************************

Cualquier duda sobre las informaciones que se mandan de la Municipalidad, consulte a la municipalidad

Sección de Asuntos Interculturares (Shimin Kyodo-ka) TEL:054-626-2191

El encargado de la ventanilla le guiará al respecto.

Se puede ver también “Información Pública (Koho Yaizu) en español, portugués e inglés” de la Municipalidad.

“Koho Yaizu” en español” es una información municipal el cual está lleno de varias informaciones necesarias para la vida en la ciudad de Yaizu.

Se puede verlo en el Centro Comunitario (Kominkan)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Abril de 2022(PDF:422KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Marzo de 2022(PDF:491KB)

• Para 「no ser contagiado y no contagiar el Covid-19」...(PDF:1,021KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Febrero de 2022(PDF:508KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Enero de 2022(PDF:493KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Diciembre de 2021(PDF:672KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Noviembre de 2021(PDF:713KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Octubre de 2021(PDF:524KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Septiembre de 2021(PDF:430KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Agosto de 2021(PDF:468KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Julio de 2021(PDF:493KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Junio de 2021(PDF:485KB)

• Información Pública (Koho Yaizu) en español Mayo de 2021(PDF:499KB)

• Consultas sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus(PDF:87KB)

• Consultas para encontrar trabajo dirigido a las personas extranjeras(PDF:198KB)