update:July 11, 2011

自然灾害・地震・台风

1 地震

首先保护人身安全。摇晃停止后确认火源。到屋外时,要注意破损的玻璃或房瓦等落下物体。有可能的话,佩戴安全帽。

住在海边的居民,为予防备海啸到来,要马上到安全场所避难。有必要事先决定好临时避难场所。铁筋混凝土或高的建筑物为好。为防备地震,要准备好安全帽和手电等,家具也要固定好。以上的事情做的好,就多少可以保护自己了。

2 地震避难命令

政府如果发布了避难命令,请到最近的学校的运动场等避难场所避难。住在海边或山脚下等危险地域的人们必须紧急避难。请带好非常时期必备品。

3 台风

大台风(通常在8月中旬到10月中旬)发生时,也许有洪水发生和物品损害。请仔细听电视机或收音机广播。因为是到最近的中小学校或交流活动中心避难,所以发出了避难命令时,请带好非常时期必备品。另外也要储备非常时期的食物或手电等。

• 紧急时,安全帽和手电等是非常方便的。为防止家具倒塌受伤,推荐用家庭生活贩卖中心的固定用品把家具固定好。