update:July 11, 2011

交通事故・犯罪

 发生交通事故、犯罪事件时,请冷静沉着地给下列地方打电话。

 

犯罪、交通事故 受伤

电话：110（警察） 电话：119（消防署）

 

119和110,从公用电话打也不需要费用。

  

交通事故

有受伤者时,给119（消防署）打电话,然后给警察署打电话。另外,请确认事故对方的姓名、联络方法、住址、车牌号码。

 

犯罪

1 发现小偷或强盗犯罪或遇到犯罪的时候,请给110打电话。

在向110打电话的过程中,警车就会奔向通报现场,所以请冷静地回答接线员的询问。

 

 

发生了什么、在哪里、何时、犯人、受伤者有无、你的住所、 姓名、电话号码

 

另外,有携带电话时,一定传达通报场所的街道号码或标志物等。

2 为了预防紧急情况,要能够用日语说明自己的住所和电话号码。

如果不明白日语时,请拜托他人打电话。

另外,紧急情况以外的电话（咨询等）

烧津警察署 电话：054-624-0110 警察本部 电话：＃9110

都可以受理。